Catégories
News

NOUVEAU: régionalisation des restrictions de voyage à partir du 1er décembre 2020

Les restrictions de voyage désormais (in) célèbres du ministère des Affaires étrangères danois permettront de faire la distinction entre les régions d'un pays plutôt que de ne regarder que l'ensemble du pays. De nouvelles réglementations d'isolement simplifiées seront mises en œuvre en même temps. L'article continue ci-dessous. Par Bente D. Knudsen Un changement très attendu […]

Catégories
News

Restrictions à assouplir dans les 7 communes du Nord Jutland: aucun cluster 5 n'a été trouvé lors des tests

Bonne nouvelle annoncée aujourd'hui, la plupart des restrictions seront levées pour permettre à nouveau la libre circulation et l'ouverture de restaurants, bars et activités de loisirs. L'article continue ci-dessous. Par Bente D. Knudsen Depuis le 9 novembre, des restrictions plus sévères sont en place pour les résidents de Hjørring, Frederikshavn, Læsø, Brønderslev, Thisted, Vesthimmerland, Jammerbugt. […]

Catégories
News

Gløgg – prenez le raccourci ou créez le vôtre à partir de zéro

Par une froide journée d'hiver, un verre de chaud Glögg vous réchauffer, c'est super. Si vous pensez que les Danois ne le font qu'à partir de zéro, vous vous trompez. Une solution facile à faire est souvent employée. Par Bente D. Knudsen L'article continue ci-dessous. Chaque pays nordique a sa propre version de vin chaud […]

Catégories
News

L'aéroport de Copenhague ferme 24 portes pour réduire les coûts, les déplacements étant durement touchés par les restrictions

Avec peu d'espoir d'amélioration immédiate, l'aéroport s'ajuste à la nouvelle norme de voyages aériens plus limités pour le reste de 2020 et loin jusqu'en 2021. L'article continue ci-dessous. Par Bente D. Knudsen Photo: Avec la permission de Jørgen Licht L'aéroport de Copenhague a annoncé aujourd'hui la fermeture de grandes parties de l'aéroport, au total 40 […]

Catégories
News

L'aéroport de Copenhague ferme 24 portes pour réduire les coûts, les déplacements étant durement touchés par les restrictions de voyage

Avec peu d'espoir d'amélioration immédiate, l'aéroport s'ajuste à la nouvelle norme de voyages aériens plus limités pour le reste de 2020 et loin jusqu'en 2021. Par Bente D. Knudsen Photo: Avec la permission de Jørgen Licht L'aéroport de Copenhague a annoncé aujourd'hui la fermeture de grandes parties de l'aéroport, au total 24 portes seront affectées […]

Catégories
News

Nos meilleurs conseils pour passer Thanksgiving au Danemark

La fête de Thanksgiving approche à grands pas pour les Nord-Américains. Bien que les décorations de Noël soient terminées et que les cloches sonnent au Danemark, pour les citoyens américains, la saison de Noël ne commence officiellement qu'après Thanksgiving. L'article continue ci-dessous. Par Lisa White Le jeudi 28 novembre, beaucoup sortiront leurs meilleures porcelaines, couverts, […]

Catégories
News

Marchés de Noël annulés à Copenhague

Si vous attendiez avec impatience les marchés de Noël traditionnels de la région de Copenhague, vous serez triste d'apprendre qu'en raison de l'épidémie de coronavirus, la plupart d'entre eux ont été annulés. Par Bente D. Knudsen L'odeur de gløgg et d'autres délices sur les nombreux marchés de Noël de Copenhague ne vous incitera pas à […]

Catégories
News

Pas de métro du début de soirée jusqu'au petit matin en raison de rénovations, les changements affectent toutes les lignes

Les voies des lignes de métro de Copenhague nécessitent un broyage régulier, par conséquent jusqu'au 20 novembre, le métro fermera plusieurs lignes de 19h00 à 06h00. L'article continue ci-dessous. Par Bente D. Knudsen La Copenhagen Metro Company a annoncé la fermeture de la Lignes M3 (Cityringen) et M4 de 19h00 à 06h00 la semaine dernière […]

Catégories
News

ESPOIR en temps de crise pandémique comme le COVID-19

Comment réagissons-nous en temps de crise, faisons-nous confiance à ce que disent nos gouvernements et leurs experts et agirons-nous en conséquence? HOPE essaie d'apporter une réponse. L'article continue ci-dessous. Par Inger Stokkink Entretien avec Michael Bang Petersen sur le projet de recherche à grande échelle HOPE: How Democracies Gope with COVID-19: A Data-Driven Approach. Le […]

Catégories
News

L'industrie de la fourrure du Danemark en crise après la découverte d'une nouvelle souche de COVID-19 chez le vison

Le gouvernement danois est confronté à des questions difficiles dans sa gestion de la crise L'article continue ci-dessous. Par Louise Chamberlain La semaine dernière, le gouvernement danois a pris la décision radicale d'ordonner l'abattage de 17 millions de visons après qu'il est apparu qu'une nouvelle souche de COVID-19 avait été transmise des animaux aux humains […]

Catégories
News

La joie de la trempette glacée "Êtes-vous fou ou juste un peu masochiste?"

Pourquoi diable les Danois veulent-ils sauter dans la mer au milieu de l'hiver alors qu'il fait un froid glacial dehors? L'article continue ci-dessous. Par Suzanne B. D. Lassen, journaliste indépendante Une question que se posent non seulement les étrangers, mais aussi les Danois, quand ils me voient marcher assez joyeusement le long de la route […]

Catégories
News

Madame Blå – tout sauf du bleu

Oubliez les marques emblématiques telles que Royal Copenhagen, Georg Jensen, Kähler et autres. La seule véritable marque danoise emblématique est Madam Blue – Madam Blå, et oui, elle est toujours BLUE. L'article continue ci-dessous. Par Stine Rosengren Elle est si célèbre et une telle marque maison, qu'elle a même un poème qui lui est dédié: […]

Catégories
News

«Prenez-vous votre vitamine D»?

Au Danemark, l'heure d'hiver peut être un véritable défi. Non seulement les mois sombres sont difficiles à traverser; le manque de soleil peut avoir un impact direct sur la santé des gens, comme l’a découvert notre écrivain expatrié. L'article continue ci-dessous. Par Evmorfia Tsakiri Photo: Hisham Ammar «Prenez-vous votre vitamine D»? C'est l'une des questions […]

Catégories
News

Rencontrez une peintre danoise incroyablement talentueuse: Anna Ancher

Elle était membre du célèbre groupe de peintres «Skagensmalerne» au 19ème siècle. Pour la première fois, ses œuvres d'art sont présentées dans une grande exposition rétrospective; à ne pas manquer cet hiver. L'article continue ci-dessous. Par Bente D. Knudsen et Lene Terp Vous avez peut-être entendu parler ou vu des œuvres d'art des célèbres peintres […]

Catégories
News

Le taux d'infection danois est faible, le pays effectue le deuxième plus grand nombre de tests en Europe par habitant

Spread va dans le bon sens; en baisse selon les derniers chiffres de SSI, l'institut chargé du suivi de la situation. L'article continue ci-dessous. Par Bente D. Knudsen Hier, 1066 résidents ont été enregistrés comme infectés par le COVID-19, bien qu'ils soient un peu plus élevés que le chiffre de la veille, la bonne nouvelle […]

Catégories
News

La mort d'une icône de la musique danoise

Michael Bundesen était le chanteur principal du légendaire groupe pop danois Shu-bi dua, il est décédé dimanche soir. L'article continue ci-dessous. Par Bente D. Knudsen Comprendre les célèbres musiciens locaux d’un nouveau pays d’origine peut être l’un des principaux défis culturels pour un expatrié, surtout s’ils chantent en danois. Pour ceux qui étaient au Danemark […]

Catégories
News

Mortensaften: version danoise de remercier pour une bonne récolte?

Les feuilles de toutes les nuances d'automne couvrent le paysage, se fissurant et s'écrasant pendant que nous marchons. Nous sommes en novembre. Cela signifie une chose: Mortensaften ou en anglais, veille de la Saint-Martin, qui tombe le 11 novembre. L'article continue ci-dessous. Par Sanobar Elahi Appelez cela une version danoise de Thanksgiving?, Moins les matchs […]

Catégories
News

De nouvelles restrictions dans 7 des 11 municipalités du Nord Jutland sont mises en œuvre aujourd'hui, également pour les étrangers qui y vivent

Les restrictions de circulation annoncées dans les sept municipalités de la région du Jutland du Nord ont commencé aujourd'hui et durent jusqu'au 3 décembre, elles sont valables pour tous les résidents quelle que soit leur nationalité. Par Bente D. Knudsen La police danoise a annoncé aujourd'hui que les restrictions de voyage interdisant tout voyage pour […]

Catégories
News

La fin est proche, bientôt ils seront tous couchés par terre

Profitez du beau feuillage aux couleurs vives avant que les dernières feuilles ne tombent au sol, annonçant que l'hiver est proche. L'article continue ci-dessous. Par Bente D. Knudsen Si vous habitez à proximité d'un parc ou de la forêt, vous aurez remarqué comment, de plus en plus, les arbres et arbustes ont perdu leurs feuilles […]

Catégories
News

Visitez le rare diamant noir de Copenhague

Si vous n'êtes pas encore allé au Black Diamond, assurez-vous d'y aller! C'est un chef-d'œuvre architectural à admirer depuis l'eau mais aussi de l'intérieur comme l'a découvert notre écrivain expatrié. L'article continue ci-dessous. Par Lisa White Les diamants noirs symbolisent l'autorité et le pouvoir et ont la capacité de résister aux intempéries et aux conditions […]